そのころ、皇帝（こうてい）アウグストは、 住民登録（じゅうみんとうろく）をせよと 勅令（ちょくれい）を出（だ）しました。 それでヨセフはマリヤといっしょにナザレから ユダヤのベツレヘムにやってきました。 でも、ふたりが泊（と）まる宿屋（やどや）はありません。
